Todos nos hemos encontrado alguna vez en esta situación.
Se nos acerca una persona de aspecto curioso mientras paseamos por la calle, y nos pregunta algo que no entendemos, señalando un mapa.
Nosotros, que de inglés sabemos un rato, le respondemos un “Sorry, I don’t understand you”. Pero vemos que algo no funciona cuando la expresión del extranjero refleja una mayor incomprensión que la nuestra.
Tras un rato de gestos, guiños y caras raras, el chico opta por sonreírnos amablemente, y buscar a alguien más cualificado para la tarea.
Normal, el chico era de Grecia, y sólo hablaba su idioma natal.
Ahora pongámonos en la situación de que el extranjero no viene de Grecia, sino de fuera de nuestro planeta.
Somos el primer ser vivo y racional que ven en todo su trayecto intergaláctico, y quieren charlar con nosotros amigablemente. Pero claro, en la escuela de idiomas de la esquina, no daban… eso que hablan.
¿Es que ningún científico se ha planteado esta duda?
Pues al parecer, hay gente que trabaja en ello. Entre ellos, John Elliot, de la Leeds Metropolitan University, quien está desarrollando un software que permita identificar y traducir, en la medida de lo posible, un hipotético lenguaje extraterrestre.
Para ello, se basa en la idea de que el día que lleguen de visita los vecinos de fuera, se pueda comparar el lenguaje que usen con una base de datos de 60 de nuestros idiomas.
Según comenta el científico, todo lenguaje se tiene que estructurar de una cierta forma para que sea eficiente y manejable. Observando los distintos lenguajes estudiados, llegó a la conclusión de que palabras como “si” o “pero” están en todos ellos.
La realización de este estudio muestra otras deducciones interesantes. Por ejemplo, Elliot piensa que con el análisis de las frases que utilicen los hipotéticos extraterrestres, se podrá comprobar su nivel de inteligencia. A más palabras dentro de una frase, más inteligentes, comenta el investigador.
Y ahora pasemos a nuestra reflexión personal.
¿No creéis que en cierta forma, esta investigación está siendo algo antropocéntrica?
Es decir, suponer que los lenguajes humanos se rigen por ciertas normas comunes parece algo lógico y contrastable.
Pero en cambio, suponer que un idioma de fuera de nuestro planeta se puede llegar a regir por las mismas ideas, quizás sea suponer demasiado.
¿Vosotros qué opináis?
Vía | Telegraph (en inglés)
![[Vídeo] Descifrando el lenguaje de los delfines](http://img.xatakaciencia.com/thumbnails/10652.jpg)
Comentarios
si, la verdad que me parece bastante egocentrico de parte nuestra pensar que tienen que tener un idioma similar, pero no deja de ser un buen avance tratar de juntar todos nuestros idiomas para hacer un idioma "TERRESTRE" y compararlo con uno "EXTRATERRESTRE".
Suponiendo que el extraterrestre tenga los mismos o medios parecidos para el lenguaje hablado que nosotros (cuerdas bucales, cavidad bucal, lengua…), esta teoría podría tener algo de cierto. Pero como es poco probable que esto suceda, creo que es demasiado pretencioso pensar que puede haber relaciones entre el hipotético lenguaje extraterrestre y cualquiera de los lenguajes terrestres, más si cabe cuando lo más probable es que el lenguaje se produzca por medios distintos a los nuestros.
Con respecto a la afirmación: "A más palabras dentro de una frase, más inteligentes" yo diría que cuanto más información dés en menos palabras más inteligencia se puede presuponer. Como dijó A. Einstein: "Todo hay que reducirlo a su máxima simplicidad, pero no más."
Esto me recuerda al libro "El Quinto Dia". ¿Somos lo suficientemente inteligentes para reconocer a una especie mucho mas inteligente que nosotros?
Todo esto suponiendo que no vengan a nuestro planeta para destruirnos o esclavizarnos.
Y en referencia al nivel de inteligencia segun el numero de palabras en una frase… si han llegado hasta aqui seguro que son mas inteligentes que nosotros, que todavia no hemos puesto un pie en Marte.
Es como suponer que para que haya vida en otro planeta se necesita agua y oxigeno.
Quien dice que esa vida tiene que estar basada en los conocimientos de la vida que nosotros, los humanos, tenemos?
Porque no puede ser perjudicial el oxígeno para ellos? Una cosa es si nosotros podriamos vivir en otros planetas, y otra muy distinta, es que los supuestos otros tengan que vivir bajo nuestras leyes fisicas.
Más que nada, lo que han observado es la estructura gramatical, etc. de las lenguas, y han hecho un "esquema" psicológico de la lengua.
Por lo tanto, por mucho que los extraterrestres hablen por los sobacos y mediante ultrasonidos, se analizaría el esquema interno de lo que ha dicho el "bisho".
Ah, y otra cosa, esto no es pan nuevo, cuando los ehpanyoles se fueron para America, no tenían un diccionario Castellano - Azteca en el bolsillo… Es lo mismo…
Perdon por el comentario, pero me ha hecho gracia que se llamase Elliot y le gusten los extraterrestres. Saludos!
Esa es la buena, no investiguen en curar cánceres, sidas, paliar el hambre en el mundo…NO, MEJOR INVESTIGAR EN HABLAR CON EXTRATERRESTRES…
Eso tendría alguna relevancia si los hipotéticos extraterrestres usasen el sonido para comunicarse, que ya me parece mucho suponer.
¿No creéis que si un extraterrestre es capaz de llegar aquí y tiene intención de comunicarse se habrá encargado él de franquear las barreras que lo impidan?
No tiene sentido imaginarse problemas y tratar de solucionarlos, cuando un problema aparece vas y lo solucionas.
Y si no hablan y se comunican telepáticamente? Son seres más desarrollados que nosotros (por lo menos viajan entre galaxias), por qué no podría suceder?
El sabra muchisimo mas al respecto que yo, pero …. quien dice que hablarían?? lo mismo solo emiten sonidos a mayor o menor frecuencia, o son telepatas, o o o o …..
Ademas en el caso de que hablasen, porque deberian regirse por estructuras parecidas a las nuestras??? Lo mismo su idioma no tiene nada q ver con una estructura sintactica.
Supongo que mejor estar preparados con algo que con nada, por si algún día aparece "algo" (no se porque la obsesión de poner a los extraterrestres con forma humana en el cine). Y por eso esta este estudio.
Esto tendría sentido si la mente extraterrestre y humana funcionaran por rutas de pensamiento y logicas similares.
Si discurren por caminos distintos, no veo razon para que la estructura del lenguaje sea similar.
Si, un poco antropocentrico si que es. Pero si no se hace sobre la base de nuestro pensamiento, ¿sobre que la hacemos? Mejor asi que nada. Y ademas quiza de este estudio se pueden sacar conclusiones y tecnicas que mejoren el aprendizaje de lenguas en la tierra.
Ninguna investigacion es superflua a priori, al contrario de lo que quiera pensar #8. Esa frasecita esta demasiado gastada.
salu2
tendrian un idioma similar si somos el experimento de E.T.
y seria semejante a una tribu de africa, la mas remota.La ke conserva la cultura desde sus inicios
para que preocuparse?
los extraterrestres van a traer su propio medio para hacerse entender.
si es que quieren venir a charlar sobre la vida jaja
Comparto muchas de vuestras opiniones, pero, si aún no hemos sido capaces de llegar a marte… Quién nos dice que en urano no hay vida? Quien nos dice que en mercurio no hay vida? Nuestras sondas? Nuestros telescopios?. Igual existe vida, entendamos como vida todo lo que no sea inerte tipo bacterias, e incluso vida inteligente… Màs o menos avanzada y no les interese que sepamos que estàn ahí. Repecto a lo que pudiese haber en nuestra galaxia, que yo soy de los que piensan que tiene que haber vida sin salir de nuestra galaxia… Su tamaño es incomprensible para nosotros… Es posible que sean similares a nosotros, que sean mmiferos, y tambien es posible que sean oviparos…o que se reproduzcan como los gremlinms… Su comunicaciOn, puede ser via ultrasonidos, como los delfines (corregidme si me equivoco) e incluso es posible que se comuniquen por señas por carecer de óganos sensoriales. Respecto a que viniesen aqui a conquistarnos…si esa es su intencion, seguro que son igualitos a nosotros, porque… Conoceis algún animal que mate o destruya cosas por ser el máximo conquistador?, yo no, y sólo pensad una cosa, este planeta, sin humanos, sería el paraiso que todos conocemos como tal. Puede haber vida no inteligente, y exisitir ese paraiso. Y ahora os dejo esto… Y si nosotros somos un experimento extraterrestre?. Un saludo.
1º A mí mi madre me dijo de pequeño: No hables con desconocidos. Pues imagínate con extraterrestres !!!
2º Es que nadie se ha dado cuenta? El científico se llama Elliot, como el niño de ET... quizá se trate de un científico locuelo que se cree 'Elliot' y se quiere poner en contacto con ET !!! que pérdida de tiempo... XDDDD
"A más palabras (...) más inteligentes" ¡Uhmm, no me suena!
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect